当前位置: 贸易工具 > 仲裁 > 正文

加拿大ADR协会《调解示范程序规则》

2012-03-06 10:34:22 人民法院报网站

加拿大纠纷解决基金会成立于1994年8月,会员有近百家公司和律师事务所,调解员名册中亦有数百人。2000年8月,该基金会与加拿大仲裁和调解协会合并,成立“加拿大ADR协会”,但自身仍旧作为一个下设机构独立活动。加拿大ADR协会现有1700名个人会员,60多家集体会员。该基金会制定的《调解示范程序规则》集中了数十名调解专家和律师的智慧,为加拿大调解事业的发展发挥了重要推动作用。

一、调解程序

1、纠纷当事人或者谈判双方具有通过调解达成和解协议的意愿。当事人或他们的代理人(以及他们的顾问)和调解员将出席调解会商活动。调解过程中或与调解相关的所有交流往来不得怀有偏见。

2、代理人应当拥有解决纠纷的必要的代理权限。调解的程序由调解员与代理人商议后确定。

二、调解合约(Mediation Agreement)

3、当事人、调解员及加拿大纠纷解决基金会(以下称本基金会)将以本基金会的“调解合约示范版本”为参考达成调解合约。调解合约示范版本中的定义在本调解程序中采纳并使用。

三、行为准则

4、本基金会采用美国调解协会、美国律师协会诉讼部和纠纷解决部、全国纠纷解决职业人士协会通过的《调解员示范行为准则》作为本基金会调解的行为准则。如有修改,则按照修改的内容执行。

四、调解员

5、调解员应当遵守本示范程序规定的条款、调解合约示范版本以及本基金会制定的行为准则。调解员还负责:

(1)根据请求或者调解认为合适的情况下,会见参与调解的一方、多方当事人及其代理人;

(2)协助当事人起草调解合约;

(3)协调确定合适的调解地点和时间;

(4)组织交换纠纷概要和相关文件;

(5)在调解之前阅读根据第9条提供给他(或她)的各方的纠纷概要和所有文件;

(6)确定调解的程序(见第2条);

(7)根据当事人的请求协助当事人起草书面和解原则;

(8)根据当事人请求处理与调解相关的一般事务。

6、在调解合约有效期间及之后的任何时间里,调解员(以及调解员所在事务所或公司的任何成员)不得以任何身份就调解的事项为当事人做任何事情。当事人应当承认,本基金会在所调解的纠纷不是任何当事人的代理人,不得以任何身份为当事人做任何事情。当事人和调解员均应当承认,调解员是本基金会的独立签约人,而不是本基金会的代理人或者雇员。

相关新闻:

分享到:

打印本页

收藏本页